1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Oreolek/undum.git synced 2024-05-04 01:59:21 +03:00

Merge pull request #33 from Grahack/french_trans

Add French translation.
This commit is contained in:
Ian Millington 2014-11-04 01:33:55 +00:00
commit 415be2e41c

28
games/media/js/lang/fr.js Normal file
View file

@ -0,0 +1,28 @@
/* This a language file. It contains ALL the strings of the Undum core. And
* so separates the translation from the implementation. If you want to
* translate Undum to another language, use this file as a basis. - Oreolek
*/
/* French version by Christophe Gragnic (Grahack)
*/
undum.language["fr"] = {
terrible: "archinul",
poor: "nul",
mediocre: "moyen",
fair: "correct",
good: "bon",
great: "très bon",
superb: "superbe",
yes: "oui",
no: "non",
no_group_definition: "Aucun groupe défini par {id} na pu être trouvé.",
link_not_valid: "Le lien '{link}' semble invalide.",
link_no_action: "Un lien avec une situation '.' doit posséder une action.",
unknown_situation: "Vous ne pouvez pas aller à une situation inconnue : {id}.",
erase_message: "Attention ! Vous allez supprimer ce personnage et retourner au début du jeu. Êtes-vous sûr de vouloir cela ?",
no_current_situation: "Il ny a rien à afficher car il ny a pas de situation courante.",
no_local_storage: "Votre navigateur ne permet pas de sauvegarder la partie.",
random_seed_error: "Vous devez fournir une graine valide.",
random_error: "Veuillez initialiser le générateur pseudo-aléatoir avec une graine non vide.",
dice_string_error: "Votre chaîne de dé nest pas valide : '{string}'."
};