Alexander Yakovlev
bb88e63d58
Some checks failed
default/mapgen/master There was a failure building this commit
133 lines
7 KiB
CoffeeScript
133 lines
7 KiB
CoffeeScript
strings =
|
||
begingame: "Начать игру"
|
||
settings_title: "Настройки"
|
||
back: "Обратно"
|
||
inventory_empty: "В ваших карманах пусто."
|
||
# это тоже можно сделать случайным, кстати
|
||
tavern_title: "Таверна"
|
||
bath_title: "Баня"
|
||
chapel_title: "Часовня"
|
||
guild_title: "Гильдия"
|
||
hospital_title: "Госпиталь"
|
||
workshop_title: "Мастерская"
|
||
square_title: "Площадь"
|
||
fountain_title: "Фонтан"
|
||
street_title: "Улица"
|
||
intro_questline: "Вы и ваш друг Ник ищете баню «{bathname}»."
|
||
bath_questline: "Вы и ваш друг Ник ищете мастерскую {workshopname}."
|
||
map_description_title: "## Карта квартала"
|
||
map_description: """
|
||
* b - баня
|
||
* c - часовня
|
||
* g - гильдия
|
||
* f - фонтан
|
||
* s - улица
|
||
* t - таверна
|
||
* w - мастерская
|
||
* h - госпиталь
|
||
* O - площадь
|
||
"""
|
||
intro: """
|
||
# Пейзаж занятóго города
|
||
|
||
Ник нашёл меня в одной из местных таверн, вместе с моим обычным лекарством от скуки.
|
||
|
||
-- Друг! Собирайся. Мы едем в гости!
|
||
|
||
На что я логично возразил:
|
||
|
||
-- Яаыаысум. Спать.
|
||
|
||
-- Никаких возражений! Хотя ты прав. Сначала нужно в баню.
|
||
Ты знаешь «{bathname}» на Шестой улице? Срочно туда!
|
||
|
||
-- Где это? И зачем?
|
||
|
||
-- Сейчас найдём. Это где-то в этом районе.
|
||
Мы должны срочно поздравить одну мою подругу с большим достижением.
|
||
Погнали!
|
||
"""
|
||
story2:"""
|
||
-- Ну, вот мы и на месте.
|
||
|
||
-- Ты уверен? Я как-то по-другому себе это представлял.
|
||
|
||
Но тут из-за какого-то угла показался банщик и заверил нас, что это действительно лучшая баня в городе и он уже всё приготовил.
|
||
|
||
-- Ну, чувствую себя другим человеком.
|
||
Так, у нас есть ещё немного времени перед уходом паровоза.
|
||
Давай заглянем в мастерскую {workshopname}, я возьму кой-какой подарочек.
|
||
|
||
-- Паровоз? Подарок? Что у тебя за подруга с такими подарками?
|
||
|
||
-- Всё в своё время, друг, потом объясню. Сейчас нам пора.
|
||
"""
|
||
story3: """
|
||
Ник нырнул в боковую дверь и вернулся оттуда с низенькой женщиной в рабочей одежде.
|
||
|
||
-- Так всё-таки, что вам подобрать? У нас очень узкий профиль.
|
||
|
||
-- Что-нибудь сувенирное. Это подарок.
|
||
|
||
Женщина недоверчиво посмотрела на него.
|
||
|
||
-- Ну, вам виднее, конечно. Как насчёт…
|
||
|
||
Вам не видно, что она показывала, но Ник был в восторге.
|
||
|
||
-- Да! Всё! Покупаю. Теперь вперёд! На вокзал!
|
||
|
||
-- Какой вокзал?
|
||
|
||
-- Северный! Мы едем к Адженте!
|
||
"""
|
||
end_questline: "Идите на север. Это конец игры."
|
||
endgame: "Уехать с северного вокзала"
|
||
end: """
|
||
-- Ну, вот и наш паровозик. Последний вагон.
|
||
|
||
И мы медленно покатили вручать подарок Адженте.
|
||
Потому что у неё сегодня — большое достижение.
|
||
|
||
# Конец
|
||
"""
|
||
credits: """
|
||
Игра написана Александром Яковлевым.
|
||
|
||
Игра использует библиотеку [Salet.](https://salet.su)
|
||
Код Salet лицензирован согласно лицензии MIT,
|
||
список авторов библиотеки доступен [по ссылке.](https://gitlab.com/Oreolek/salet-module#list-of-contributors)
|
||
|
||
Текстура фона: Eric Matyas, [soundimage.org](https://soundimage.org)
|
||
|
||
Гарнитура EB Garamond: [Georg Duffner,](http://www.georgduffner.at/ebgaramond/) лицензия [OFL](http://scripts.sil.org/cms/scripts/page.php?site_id=nrsi&id=OFL)
|
||
|
||
Гарнитура [Open Iconic](https://github.com/iconic/open-iconic) использована по лицензиям [MIT](http://opensource.org/licenses/MIT) и [SIL](http://scripts.sil.org/cms/scripts/page.php?item_id=OFL_web).
|
||
<h5>Управление: клавиатура</h5>
|
||
<ul><li>Кнопки <kbd>1</kbd>,<kbd>2</kbd>,<kbd>3</kbd>,<kbd>4</kbd>: выбор варианта</li>
|
||
<li>Стрелки <kbd><span class="oi oi-arrow-top"><span class="sr-only">вверх</span></span></kbd>,<kbd><span class="oi oi-arrow-bottom"><span class="sr-only">вниз</span></span></kbd>,<kbd><span class="oi oi-arrow-left"><span class="sr-only">влево</span></span></kbd>,<kbd><span class="oi oi-arrow-right"><span class="sr-only">вправо</span></span></kbd>: переход Север-Юг-Запад-Восток</li>
|
||
<li><kbd>m</kbd>: карта</li>
|
||
<li><kbd>n</kbd>: повествование</li>
|
||
<li><kbd>o</kbd>: настройки</li>
|
||
</ul>
|
||
<h5>Управление: контроллер</h5>
|
||
<p>Вы можете подключить несколько контроллеров, чтобы играть с друзьями. Будет странно, я обещаю.</p>
|
||
<p>Поддержка экспериментальна. Не все геймпады могут работать. Пробуйте все кнопки.</p>
|
||
<ul><li>Крестовина или левый стик: выбор варианта (без выполнения)</li>
|
||
<li><kbd>Start</kbd>: настройки (ещё раз, чтобы вернуться к игре)</li>
|
||
<li><kbd>Select</kbd>: карта (ещё раз, чтобы вернуться к игре)</li>
|
||
<li><kbd>A</kbd>, <kbd>X</kbd>, <kbd><span class="oi oi-x"><span class="sr-only">крест</span></span></kbd>, <kbd>1</kbd>: выполнение варианта</li>
|
||
<li>Верхние курки: переключение вкладок</li>
|
||
</ul>
|
||
"""
|
||
night: "Ночной режим"
|
||
erase: "Перезапустить игру"
|
||
erase_message: "Вы точно хотите стереть сохранение и начать игру заново?"
|
||
no_direction: "Конец города"
|
||
north_direction: "Идти на север"
|
||
south_direction: "Идти на юг"
|
||
west_direction: "Идти на запад"
|
||
east_direction: "Идти на восток"
|
||
|
||
window.i18n.push("ru", strings)
|